Encuentros cercanos de vario tipo: estudios de literaturas en diálogo

Abstract

La investigación recoge un conjunto de ensayos que comparten una proyección común: la puesta en evidencia de las afinidades literarias, ideológicas, culturales entre obras y referentes pertenecientes  a contextos diversos, iluminados recíprocamente en el diálogo que propician los análisis y las sugerencias aportadas por la autora. El trabajo se estructura en tres secciones que connotan los tres modos en que se produce la interacción entre los textos convocados. Tal manera de organizar y abordar los objetos de análisis representa, asimismo, una reconsideración metodológica de los estudios de literatura comparada, que se han enriquecido y han ampliado su espectro a lo largo del tiempo. Esa perspectiva metodológica y la línea de investigación concomitante, que la profesora  Bello  desarrolla desde hace años y que comparte intereses con los estudios de  literatura cubana –uno de los principales campos de investigación de los estudiantes y profesores de la carrera de Letras– permite poner en relación el  proceso literario y cultural cubano con otros contextos culturales y disciplinas, y demuestra el fecundo diálogo que ha sostenido y sostiene nuestra cultura con obras y  autores extranjeros, en una relación de intercambio recíprocamente enriquecedora, aunque no medie siempre el contacto directo. Entre los contenidos tratados aparecen estudios sobre Alejo Carpentier y Dario Fo, Virgilio Piñera y Albert Camus, Guido Cavalcanti y Dante Alighieri, Félix Pita, Mirta Aguirre, Eliseo Diego. Son todos acercamientos que han enriquecido el conocimiento no solo sobre una literatura internacional canónica que hace de marco determinante de cualquier creación nacional, sino también sobre la literatura cubana de varas épocas. Como se podrá advertir, este resultado se ha ido socializando de modo muy diverso y sistemático en los últimos años. Ha obtenido importantes reconocimientos de carácter nacional e internacional, al mismo tiempo que ha sido de mucha utilidad en la labor de actualización de la carrera de Letras en todo el país y de los estudios de filología hispánica en algunas universidades italianas.